(English below)
Set quà Lộc An Khang - Rượu Mơ là món quà ý nghĩa với các sản phẩm truyền thống, mang đậm hương sắc Việt Nam. Set quà bao gồm:
- Rượu mơ Má Đào Phùng Thị mang phức hợp hương vị đặc trưng của nguồn nguyên liệu được tuyển chọn từ những cây Mơ 30 năm tuổi trên vùng dẻo cao Tây Bắc, cùng kỹ thuật ngâm ủ đặc biệt "hai năm hai lượt" tạo nên lớp hương vị phức hợp riêng biệt: thơm, thanh, hậu vị ngọt êm khó lẫn.
- Hạt macca Daklak nguyên vỏ với nguồn nguyên liệu macca cao cấp được tuyển chọn kĩ càng ở nơi đất trồng tơi xốp. Từ đó đem đến cho thực khách hương vị béo bùi đặc trưng cùng với lượng chất dinh dưỡng dồi dào cho sức khỏe con người.
- Thơm sấy dẻo rất được ưa thích bởi vị ngọt tự nhiên và bổ sung nhiều chất dinh dưỡng cho cơ thể nhờ thành phần giàu vitamin và các khoáng chất, rất phù hợp để thưởng thức vào những ngày đầu năm mới hứng khởi.
- Kẹo dâu tây Đà Lạt được chế biến từ những trái dâu tây chín mọng. Sự hòa quyện giữa trái dâu và ngào đường tạo nên món ăn rất được yêu thích trong những ngày sum vầy bên gia đình.
- Sản phẩm được đựng trong Hộp mây tre được đan từ những bàn tay khéo léo của các nghệ nhân Việt, tạo nên cảm giác gần gũi, bình dị và mong muốn giữ gìn nét truyền thông của quê hương.
---
The Prosperity and Health gift set is a meaningful gift with traditional products, carrying the rich Vietnamese essence. The set includes:
Plum Wine which embodies the unique flavor profile of carefully selected plums from 30-year-old trees in the highlands of Northwest Vietnam. It is crafted using a special "two years, two times" fermentation technique, resulting in a distinct blend of fragrant, smooth, and sweet flavors.
Whole-shell macadamia nuts sourced from carefully selected premium macadamia trees in fertile Daklak soil. This provides a distinctive rich flavor along with a wealth of nutrients for human health.
Dried fragrant pineapple, beloved for its natural sweetness and abundant nutritional content including vitamins and minerals.
Dalat strawberry candies made from ripe strawberries. The combination of strawberries and refined sugar creates a beloved treat for family gatherings.
The products are presented in an intricately woven bamboo box, crafted by the skilled hands of Vietnamese artisans, creating a sense of familiarity, simplicity, and a desire to preserve the cultural heritage.
